Y, nunca hubiese ido con un extraño. | And, he would have never gone with a stranger. |
Y eso nunca hubiera pasado si no hubiese ido a la universidad. | And that would never have happened if I didn't go to college. |
Si no hubiese ido a esa fiesta... | If I hadn't gone to that party... |
No sabía que ella hubiese ido al baile de graduación. | I didn't know she went to prom. |
Pero John vuelve y fue como si nunca se hubiese ido. | But then John waltzed back and it was as if he'd never been away. |
No habría ocurrido si no hubiese ido a comprar ese regalo. | It never would have happened if he hadn't gone to get me that present. |
Sabes, si no hubiese ido a esa fiesta... | You know, if she hadn't crashed that party... Mm. |
Como si algo de mí se hubiese ido. | Like a piece of me is gone. |
Es como si la miseria se hubiese ido. | It's like the mystery is gone. |
Suena como si hubiese ido y venido. | Sounds as if it's come and gone. |
