saturar
- Diccionario
saturar(
sah
-
too
-
rahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (colmar)
a. to saturate
El gobierno decidió saturar el mercado con productos importados para que bajen los precios locales.The government decided to saturate the market with imported products to make local prices go down.
b. to flood (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Detesto las empresas que te saturan la bandeja de entrada con correo basura.I hate companies that flood your inbox with spam.
2. (física)
a. to saturate
El incremento en el campo magnético externo saturó el cobalto.The increase in the external magnetic field saturated the cobalt.
3. (química)
a. to saturate
Añade más gramos de cloruro de sodio para saturar la solución.Add more grams of sodium chloride to saturate the solution.
saturarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
4. (llenarse)
a. to become saturated
La tierra en nuestra granja se saturó de agua después de la lluvia de anoche.The soil on our farm became saturated with the water from last night's rain.
5. (hartarse)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Tienes algo salado? Ya me saturé de lo dulce.Do you have something salty? I've had enough sweets already.
Me saturé de esas dos cotorras. Les voy a pedir que se callen o que al menos bajen la voz.I can't take those two chatterboxes anymore. I'm going to ask them to shut up or at least speak quieter.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hubieren saturado usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
