Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no me hubieras mentido, habría sido mejor. | If you hadn't lied to me it'd have been better. |
Si no nos hubieras mentido, no tendríamos que hacerlo. | If you hadn't lied to us, we wouldn't have to. |
Te creería si no me hubieras mentido. | I would believe you if you didn't lie to me. |
Tal vez si no me hubieras mentido todavía tendría a mi hijo. | Perhaps, if you hadn't lied to me, I would still have my son. |
Si no me hubieras mentido, no podría hacer que te sientas mejor. | If you won't let me lie, I can't make you feel better. |
Bueno, si me hubieras mentido solo una vez no se la daría. | Well, if you'd only lied to me about it once it wouldn't be. |
Si no hubieras mentido a tu familia... | Maybe if you hadn't lied to your own flesh and blood... |
Yo ni siquiera estaría aquí en primer lugar si no me hubieras mentido. | I wouldn't even be here in the first place if you hadn't lied to me. |
Ojalá simplemente me hubieras mentido. | I wish you'd just lied to me. |
Además, si no hubieras mentido, tú y yo no hubiéramos podido pasar todo este tiempo juntos, ¿cierto? | Plus, if you hadn't lied, you and I wouldn't be able to be spending all this time together, right? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
