Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si yo fuera tú, me hubiera instalado en otro condado.
But if I was you, I'd have located in the next county.
Si hubiera sabido, hubiera instalado las cámaras antes.
If I knew I would installed the cameras earlier.
Se ve como si nunca se hubiera instalado.
Looks like he never settled in.
El proceso de desinstalación elimina todo lo que hubiera instalado del paquete, incluyendo las claves de registro.
Uninstallation removes everything that was installed by the pack. Including all registry keys.
El cambio se hubiera instalado y la potencia de calefacción se habría ido a cero.
He would otherwise have been installed and the heating power would have gone to zero.
El proceso de desinstalación elimina todo lo que hubiera instalado del paquete, incluyendo las claves de registro.
Uninstallation removes everything that was installed by the pack.
Podías ver directamente dentro de él — como si alguien hubiera instalado un montón de ventanas por todo su cuerpo.
You could see straight inside him—like somebody installed a bunch of windows all over his body.
Esta prueba se refiere al rendimiento y la seguridad del producto como si se hubiera instalado como sistema.
This test considers the performance and safety of the product as if it were installed as a system.
De haber sido necesario, Bundler la hubiera descargado de Gemcutter y la hubiera instalado.
Had it not been already installed then bundler would have downloaded it from Gemcutter and installed it.
Si hubiera instalado la funda de colchón que venía con la carpa, podría haber evitado la situación.
Had I installed the mattress sleeve that came with the tent, I could have avoided that as well.
Palabra del día
la rebaja