Usualmente, Moordryd, no se hubiera dignado a contestar pero ese día tenía un inusitado buen humor. | Normally, Moordryd wouldn't have deigned to answer, but that day he was in an unusually good mood. |
En los viejos tiempos, le hubiera alegrado el día si me hubiera dignado a decirle "Buenos días". | In old times it would have made your day if I'd deigned to say good morning to you. |
