Huasteca | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Compartirán un repertorio de huapangos de la región huasteca en Puebla, México.	They will share with us huapangos from the huasteca region of Puebla, Mexico.
Arriba: Indumentaria tradicional huasteca, 1970.	Above: Indumentaria tradicional huasteca, 1970.
Entre las lenguas identificadas por Gates están el maya (ahora conocido como maya yucateco), el choltí, el quiché y el huasteca.	Among the languages mapped by Gates are Maya (now known as Yucatec Maya), Cholti, Q'eqchi', and Huastec.
Edward James, artista surrealista, construyó Xilitla en la década de 1950, inspirado en la jungla huasteca y elementos arquitectónicos del movimiento surrealista.	Surrealist artist Edward James, built Xilitla in the 1950's with inspiration from the Huasteca jungle and architectural elements from the Surrealist movement.
Estudiantes de todas las edades en San Luis Potosí serán invitados a participar en este proyecto para trabajar con la lengua tének (huasteca) en internet.	Students of all ages in San Luis Potosí will be invited to take part in this project to work with the Tének (Huastec) language on the Internet.
Museo Universitario Lariab situado a tan solo 15 minutos de Cd. Valles en el hotel Taninul, contiene una colección de las principales piezas representativas de la cultura huasteca.	Museo Universitario Lariab, located at the Hotel Taninull, just 15 minutes away from Cd.Valles, exhibits an extensive collection of several pieces from the huasteca culture.
Este sitio arqueológico es representativo de la cultura huasteca de los últimos siglos, fue construida entre los siglos XIII y XVI y quedo despoblada al principiar la conquista española.	This archeological site was built between the XII and XVI centuries and it was abandoned when the Spaniards conquered the region.
Coe rastrea el desarrollo lingüístico del proto-maya al huasteco, junto con la migración del pueblo huasteca desde el oeste de Guatemala hasta la Costa del Golfo de México (1993: 24).	Coe traces the linguistic development of Proto-Mayan to Huastecan, along with the migration of the Huastec people from western Guatemala to the Gulf Coast of México (1993: 24).
La ganadería ovina crece bien en los estados de la huasteca y centro: el Estado de México e Hidalgo suman casi la tercera parte de las existencias, que completadas con Veracruz, Oaxaca, Puebla y San Luis Potosí, rebasan 50% del total nacional.	Sheep farming grows well in the states of the Huasteca and center: the State of Mexico and Hidalgo added almost a third of the stock, which together with Veracruz, Oaxaca, Puebla and San Luis Potosi, exceed 50% of the national total.
Keywords: Instituciones informales; caciquismo; Huasteca hidalguense; imaginarios sociales; Atlapexco.	Keywords: Informal institutions; caciquismo; Huasteca hidalguense; social imaginaries; Atlapexco.