Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Más de 34 millones de personas padecen hoy esta enfermedad.
More than 34 million people suffer from this illness today.
Presento de nuevo hoy esta petición a la Comisión.
I am putting this request again today to the Commission.
En mi opinión, es positivo que abordemos hoy esta cuestión.
In my opinion, it is good that we are addressing this issue today.
También hoy esta enseñanza suya es actual y urgente.
This teaching of his is still timely and urgent today.
Actual y urgente es también hoy esta enseñanza suya.
This teaching of his is still timely and urgent today.
Lamento que el Parlamento haya rechazado hoy esta posibilidad.
I am sorry that Parliament rejected that possibility today.
Y ¿por qué nos resulta tan interesante hoy esta reflexión?
And, why is so interesting this consideration nowadays?
¿Qué influencia ejerce hoy esta escuela de arte?
What influence does this art school have today?
La organización publica hoy esta carta y las recomendaciones que contiene.
Today, we are releasing the letter and the recommendations it contains.
Pidamos para la Congregación hoy esta bendición.
We claim this blessing today for the Congregation.
Palabra del día
la miel