hoy esta
- Ejemplos
Más de 34 millones de personas padecen hoy esta enfermedad. | More than 34 million people suffer from this illness today. |
Presento de nuevo hoy esta petición a la Comisión. | I am putting this request again today to the Commission. |
En mi opinión, es positivo que abordemos hoy esta cuestión. | In my opinion, it is good that we are addressing this issue today. |
También hoy esta enseñanza suya es actual y urgente. | This teaching of his is still timely and urgent today. |
Actual y urgente es también hoy esta enseñanza suya. | This teaching of his is still timely and urgent today. |
Lamento que el Parlamento haya rechazado hoy esta posibilidad. | I am sorry that Parliament rejected that possibility today. |
Y ¿por qué nos resulta tan interesante hoy esta reflexión? | And, why is so interesting this consideration nowadays? |
¿Qué influencia ejerce hoy esta escuela de arte? | What influence does this art school have today? |
La organización publica hoy esta carta y las recomendaciones que contiene. | Today, we are releasing the letter and the recommendations it contains. |
Pidamos para la Congregación hoy esta bendición. | We claim this blessing today for the Congregation. |
Con permiso, olvidé una cosa aquí hoy esta mañana. | Excuse me, I left something here this morning. |
Solicita hoy esta oportunidad para experimentar la maravillosa Península de Osa! | Apply today for this opportunity to experience the wonderful Osa Peninsula! |
¿Encontramos hoy esta misma VOZ UNÁNIME? | Do we find this same UNITED VOICE today? |
Siempre ha sido así, pero especialmente hoy esta entrega brilla con nuevo esplendor. | It has always been so, and today especially this commitment shines with new lustre. |
¿Quién gobierna hoy esta nueva unidad geopolítica? | Who governs this new geopolitical entity today? |
¿Quién gobierna hoy esta nueva unidad geopolítica? | Nowadays, who is governing this new geopolitical unit? |
El almacen hoy esta de mal humor. | The warehouse is in a bad mood today. |
Aprovecho hoy esta oportunidad para hacerlo. | I am availing of the opportunity to do so today. |
Exploramos hoy esta ciudad vibrant y animada durante el viaje entero del día. | Today we explore this vibrant and lively city during the whole day tour. |
¿Qué nos dice hoy esta palabra? | What does this word say to us today? |
