It's hard to say how much time it will take for rooting. | Es difícil decir cuánto tiempo tomará para que el enraizamiento. |
B) So they can calculate how much time it will take to build the bridge. | B) Para calcular el tiempo que tardarán en construir el puente. |
Know where you'll go for safety and how much time it will take to get there. | Sepa dónde te vas por la seguridad y cuánto tiempo se tardará en llegar. |
A progress bar will be shown that will keep you informed on how much time it will take. | Le mostrará una barra de progreso mediante la cual le mantendrá informado del tiempo que tarde. |
Based on this data, it is possible to calculate how much time it will take for a commercial truck to recoup the funds invested into it. | Según los datos obtenidos, podemos calcular en cuánto tiempo el camión comercial comenzará a proporcionar beneficios a sus propietarios. |
This can impact how much time it will take you to download a file, the quality of the media you're streaming, and how long web pages take to load. | Esto puede impactar cuánto tiempo nos llevará descargar un archivo, la calidad del streaming, o el tiempo de carga de las páginas web. |
Imagine how much time it will take even a lottery syndicate to fill in 7 million tickets, for example, to check off every possible combination. | Y si alguien se decide a comprar, por ejemplo, 7 millones de billetes de lotería (para rellenar todas las combinaciones posibles), imagínese la cantidad de tiempo para gastar en rellenar estos formularios. |
You can only start imagining how much time it will take to clear the rubble–probably hundreds of thousands of tonnes worth; and in this rubble one may find all sorts of unexploded ordnance. | Es muy difícil imaginarse cuánto tiempo llevará despejar los escombros, que probablemente sumen cientos de miles de toneladas. Además, en medio de esos escombros, uno puede encontrarse con toda clase de artefactos explosivos sin estallar. |
When there's a lot to study, help determine roughly how much time it will take to study for each test, then make a study calendar so your child doesn't have to study for multiple tests all in one night. | Cuando tenga que estudiar mucho, ayúdelo a determinar aproximadamente cuánto tiempo le llevará estudiar para cada evaluación. Después, haga un calendario de estudio para que su hijo no tenga que estudiar para varias evaluaciones el mismo día. |
It is often difficult for the Secretariat to predict when individual disputes will proceed from consultations to the DSB to a request that a panel should be established—or how much time it will take for panel composition. | A menudo resulta difícil para la Secretaría prever el momento en que en las diferencias se superará la fase de consultas y se solicitará al OSD que establezca un grupo especial, o el tiempo que llevará la composición de este. |
