Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you know how long it has been since I have heard you laugh? | ¿Sabes cuánto hace que no te oigo reír? |
Get a good idea of how long it has been since a room was remodeled. | Averigua cuánto tiempo pasó desde la última remodelación de una habitación. |
Depending on how long it has been since you stepped inside a gym, you might be surprised at the changes. | Dependiendo de cuánto tiempo hace que usted estuvo en un gimnasio, quizás se sorprenda de los cambios. |
Ichigo Kurosaki, as he runs to Rukia's aid, wonders how long it has been since he saw Karin Kurosaki cry. | Ichigo, mientras corre a la ayuda de Rukia, se pregunta cuánto tiempo ha pasado desde que vio llorar Karin. |
From this moment on, every time the reader receives a pulse it will calculate how long it has been since the previous pulse. | A partir de este momento, cada vez que el lector recibe un pulso mira cuánto tiempo ha pasado desde el último pulso. |
A dehydrated baby squirrel needs water as fast as possible as you don't know how long it has been since they ate or drank. | Una ardilla bebé en este estado necesita agua lo más pronto posible, pues no sabrás cuánto tiempo habrá pasado desde que comió o bebió algo. |
These changes occur at a relatively constant rate and the genes serve as timers that indicate how long it has been since the viral isolates diverged. | Estas modificaciones se producen a una tasa relativamente constante y los genes funcionan como si fuesen cronómetros, indicando el tiempo de divergencia entre aislados virales. |
It depends on how many people are playing, how long it has been since the jackpot has been won and a number of other variables. | Depende de cuántas personas están jugando, ¿cuánto tiempo ha sido desde que el bote ha sido ganado y un número de otras variables. |
Depending on how long it has been since your pet ingested the toxin (if exposure was via ingestion), you veterinarian may induce vomiting for your pet. | Dependiendo de cuánto tiempo ha pasado desde que su mascota ingiere la toxina (si la exposición fue a través de la ingestión), su veterinario puede inducir el vómito para su mascota. |
We must wonder how long it has been since someone has really seen this woman––how long since anyone has looked her in the eye. | Debemos preguntarnos cuanto tiempo ha pasado desde que alguien realmente ha visto a esta mujer – cuanto tiempo ha pasado desde que alguien la miró a los ojos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
