Aunt March, how dare you say such a thing. | Tía March, cómo te atreves a decir tal cosa. |
Edmund how dare you talk to your father like that? | ¿Edmund como te atreves a hablarle así a tu padre? |
And how dare you speak to me like that in there? | ¿Y cómo te atreves a hablarme así allí? |
Hey, how dare you move out my stuff without even letting me know? | ¿Cómo te atreves a sacar mis cosas sin decirme nada? |
And how dare you ask me that? | ¿Cómo te atreves a preguntarme eso? |
How about... how dare you do what you did to me? | Cómo... cómo te atreves a hacer lo que me hiciste? |
After everything I've done for you how dare you deny me this request? | Después de todo lo que he hecho por ti... ¿Cómo te atreves a negarme este pedido? |
And how dare you eavesdrop on my conversation. | ¿Y cómo te atreves a escuchar nuestra conversación? |
After everything I've done for you... how dare you deny me this request. | Después de todo lo que he hecho para ti. Como te atreves a negarte a mi petición |
How... how dare you accuse me of being... | ¿Cómo...? ¿Cómo te atreves a acusarme de ser...? |
