Well, how about if we caught Brian in the act? | Bueno, ¿qué ocurre si atrapamos a Brian en el acto? |
Well, how about if I take you to dinner tonight? | Bien, ¿qué tal si te llevo a cenar esta noche? |
And how about if that person is a girl? | ¿Y cómo alrededor si esa persona es una muchacha? |
Okay, how about if I write your name on it? | Bien, ¿qué hay si escribo tu nombre en él? |
Okay, um, how about if I talk to Eric? | De acuerdo, um, ¿Qué te parece si hablo con Eric? |
Ok, how about if I write your name on it? | Bien, ¿qué hay si escribo tu nombre en él? |
Well, how about if we get her to a doctor? | ¿Y qué pasa si la llevamos a un doctor? |
Yeah, but how about if you haven't slept well last night? | Sí, pero ¿qué tal si no has dormido bien la noche anterior? |
Well, how about if I give you a dollar? | Bueno, ¿qué tal si te doy un dólar? |
Sean, how about if we spoke to the local police? | Sean, ¿qué tal si vemos a la policía local? |
