Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dividing daily fuel use by hour meter reading will yield liters consumed per hour.
La división del uso diario de combustible entre la lectura del medidor por hora indica los litros consumidos por hora.
The display screen options include; engine speed, fuel level, hour meter, coolant temperature, hydraulic oil temperature, voltage.
Las opciones de la pantalla de visualización incluyen: velocidad del motor, nivel de combustible, horómetro, temperatura del refrigerante, temperatura del aceite hidráulico y voltaje.
Hour meter of the diesel engine.
Horómetro del motor diésel.
Also includes an hour meter to indicate accumulated hours of operation.
Incluye igualmente un medidor de horas que muestra las horas de funcionamiento acumuladas.
Engine hours: I do not know if an engine hour meter is there.
Horas del motor: No sé si hay un contador de horas del motor.
Control panel close to helmsman with hour meter, engine stop and tachometer.
Panel de control cerca del puesto de gobierno con el contador de horas, parada del motor y tacómetro.
In order to extend the life of your diesel generator it is possible to install an hour meter.
Con el fin de extender la vida de su generador diesel es posible instalar una hora de metro.
No need to call operators or other employees to know the hour meter of their machines;
No hay necesidad de llamar operadores u otros funcionarios para consultar el contador de horas de las máquinas;
There is a hour meter in the genset-mounted control that could be logged separately to monitor service intervals if desired.
Hay un medidor de horas en el control montado en el grupo generador que se puede registrar por separado para supervisar los intervalos de funcionamiento si es necesario.
The new gauge cluster provides a digital display of system information such as fluid temperatures, hour meter and operator settings.
CALIBRE PREMIUMEl nuevo conjunto de indicadores proporciona una indicación digital de la información del sistema, tales como la temperatura del fluido, contador de horas y operador settings.
Palabra del día
la lápida