Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Halfway between the hour hand and 12:00 is south. | Entre la sombra del sol y las 12 es el sur. |
That's the hour hand. | Esa es la manecilla de las horas. |
It is indicated by the hour hand and can be adjusted without altering the reference time. | Está indicada mediante la aguja de las horas y puede ajustarse sin modificar la hora de referencia. |
The hour hand, the 24-hour display and the date are likewise adjusted automatically. | La aguja de la hora, la indicación de las 24 horas y la fecha también se ajustan de manera automática. |
When you point twelve o'clock to the sun, north is halfway between the hour hand and twelve. | Cuando apuntas las doce hacia el sol, el norte está a la mitad entre la manecilla y las doce. |
The first mechanical clocks in the 13th century had only one needle, the hour hand. | Los primeros relojes mecánicos, en el siglo 13, eran de una sola aguja, solo tenían la manecilla de las horas. |
The small sphere (outside) represents the minute hand and the large sphere (inside) the hour hand. | La esfera pequeña (exterior) representa el minutero y la esfera más grande (interior), la aguja de las horas. |
The hour hand is replaced by a rotating disc on which the hours are printed. | La aguja de las horas se sustituye aquí por un disco rotativo en el que figuran impresos los números de las horas. |
The date changes when the hour hand passes midnight, only in the clockwise direction. | La fecha cambia cuando la aguja de las horas pasa por la posición de medianoche, únicamente en el sentido de las agujas del reloj. |
The date changes when the hour hand passes midnight, in either direction, after two full turns around the dial. | La fecha cambia cuando la aguja de las horas pasa por medianoche tras dar dos vueltas a la esfera en cualquiera de los sentidos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
