Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pet owners and veterinarians have reported Lyme in dogs, cats, horses, cattle, sheep, and goats. | Los dueños de mascotas y veterinarios han reportado la enfermedad de Lyme en perros, gatos, caballos, ganado, ovejas y chivos. |
The land of 140.000m2 is currently used for horses, cattle and agricultural purposes with good extensions of flat land. | El terreno de 140.000m2 se utiliza actualmente para caballos, ganado y agricultura y tiene buenas extensiones de terreno llano. |
Trainers should use positive reinforcements to train horses, cattle, and other animals to do tasks. | Los entrenadores deben usar los condicionamientos positivos para enseñar a los caballos, al ganado bovino y a otros animales a hacer determinadas tareas. |
Like horses, cattle may have the tendency to shy from sudden motion because of the morphology of their eyes. | Al igual que los equinos, los bovinos pueden ser propensos a sobresaltarse ante los movimientos súbitos debido a la morfología de sus ojos. |
The animal bestiary is composed of bison, horses, cattle, deer, goats and at least an anthropomorphic figure, and a wading possible. | El bestiario animal está compuesto de bisontes, caballos, bóvidos, ciervo, cáprido y al menos una figura antropomorfa, además de una posible zancuda. |
They are so-called digitigrades and belong to a group which also contains cloven-hoofed and perissodactyl animals, such as horses, cattle, sheep or also camels and rhinos. | Pertenecen al grupo de los animales ungulados, como los caballos, terneras, ovejas o también los camellos y rinocerontes. |
At their approach the peasants must in good time remove their horses, cattle and carts and carry away all grain and other food stuffs. | Al acercarse los campesinos que a su debido tiempo eliminen sus caballos, ganado y carros y se llevan todos los granos y otros productos alimenticios. |
Benzocaine is also currently used as surface anaesthetic as ointments (0.5% benzocaine) for wounds and ulcerated surfaces in horses, cattle and sheep applied twice a day until healing. | La benzocaína también se usa actualmente como anestésico de superficie como ungüentos (0,5% de benzocaína) para heridas y superficies ulceradas en caballos, vacas y ovejas que se aplican dos veces al día hasta la curación. |
Wild horses, cattle, and goats graze peacefully in a landscape that could be in a film by Russian director Andrei Tarkowski: Döberitzer Heide just outside the gates of Berlin. | Caballos salvajes, vacas y cabras pastan pacíficamente en un paisaje que también podría aparecer en las películas del director ruso Andrei Tarkovsky. Este es el Döberitzer Heide, situado a las afueras de Berlín. |
Benzocaine is also currently used as surface anaesthetic as ointments (0.5% benzocaine) for wounds and ulcerated surfaces in horses, cattle and sheep applied twice a day until healing. | El Benzocaine también se utiliza actualmente como anestésico superficial como ungüentos (0,5% benzocaine) para las heridas y las superficies ulceradas en los caballos, el ganado y las ovejas aplicados dos veces al día hasta que cure. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
