Horizontalidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Este ajuste está afectado por la horizontalidad Norte-Sur de la montura.	This adjustment is affected by the North-South horizontality of the mount.
Su horizontalidad no es lo mismo que la conciencia mental ordinaria.	Their horizontality is not the same as ordinary mental consciousness.
La arquitectura enfatiza la horizontalidad a través de plataformas suspendidas.	The architecture emphasizes the horizontality through suspended platforms.
El travesero representa la horizontalidad, el trato con nuestros iguales.	The crossbar represents the horizontality, the relations with our fellowmen.
Contrastan con su altura, cortando la horizontalidad del espejo de agua.	Contrast to its height, cutting the horizontal water surface.
Para la comprobación de la horizontalidad de la razón (fig.	For check of horizontal position of the basis (fig.
La calibración consiste en asegurar la horizontalidad de los muebles con irregularidades.	Levelling is done to ensure the horizontality of furniture with irregularities.
La horizontalidad reforzada con puntos de luz acentúa la idea de recorrido y direccionalidad.	The horizontality reinforced with points of light accentuates the directionality.
En Cuba, la horizontalidad resulta tremendamente novedosa.	In Cuba, horizontal relations are tremendously novel.
La Acequia actúa como un espejo, reflejando las estructuras y la horizontalidad del patio.	The Canal acts as a mirror, reflecting the structures and lines of the patio.