Vamos, es hora que te vayas a la cama. | Come on, it's time for you to go to bed. |
Y yo sé que es hora que te vayas. | And I know that it's time for you to go. |
Es hora que de conozcas a tu verdadera familia. | It's time for you to meet your real family. |
Así que obviamente es hora que yo tome asiento atrás. | So obviously it's time for me to take a back seat. |
Anita, creo que ya es hora que te vayas. | Anita, I think it's time for you to go. |
Cada hora que pasa, ponemos a más gente en peligro. | Every hour that passes, we put more people in danger. |
Sin embargo, nunca cedo la hora que es 7:50 a.m. | However, I never concede the time that is 7:50 am. |
Es hora que tres de nosotros tengamos una conversación privada. | It's time the three of us had a private conversation. |
Ahora es la hora que tienes que hacer una decisión. | Now is the hour you must make a decision. |
Tiene que ser la hora que no te puedas perder. | It has to be the hour that you can't miss. |
