Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las reservas para Noma México se abrirán el martes 6 de diciembre de 2016 a las 10 horas (hora estándar del este) y estarán disponibles a través del sitio web de noma en noma.dk/mexico. | Bookings for Noma Mexico will open on Tuesday, 6 December 2016 at 10am (EST) and will be available via noma's website at noma.dk/mexico. |
Si tiene alguna pregunta o problema relacionado con este producto, llame al departamento de servicio al cliente al 1-877-885-8227, de lunes a viernes de 07:00 AM a 16:00 PM (Hora estándar del Este). | Should you have any questions or problems with this product, please call our customer service department at 1-877-885-8227, 07:00 am - 16:00 pm (EST), Monday through Friday. |
Información adicional Si tiene previsto hacer el registro de entrada fuera del horario de recepción (de 10:00 a 18:00, hora estándar del Este), deberá informar al alojamiento con antelación. Este servicio puede estar sujeto a suplementos. | Important information Please note that guests planning to check-in outside of reception hours (10:00 to 18:00 - EST) must inform the property in advance and may be subject to additional fees. |
Las pruebas se realizaron en un viernes por la noche, alrededor 10:00pm hora estándar del este. | The tests were conducted on a friday night, around 10:00pm eastern standard time. |
El huso horario más occidental es de una hora por delante de hora estándar del este. | The westernmost time zone is one hour ahead of Eastern Standard Time. |
La hora de Cuba es de -5 meridiano de Greenwich (hora estándar del este en los Estados Unidos de América y Canadá). | Cuban time is -5 Greenwich Mean Time (standard time of the east of USA and Canada). |
Usted puede participar en el debate, que se iniciará a las 16:00 hora estándar del este, el lunes 21 de marzo de 2016. | You can join the conversation, which starts at 1600 eastern standard time on Monday, 21 March 2016. |
Los pedidos se envían el mismo día si se envían antes de las 4:30 p.m. EST (hora estándar del este) de lunes a viernes. | Orders are shipped out the same day if submitted before 4:30 pm EST (Eastern Standard Time) Monday to Friday. |
El cliente le había puesto en línea a las cuatro de la mañana, que eran las cuatro de la tarde, hora estándar del este. | The client had brought him online at four this morning, which was four in the afternoon Eastern Standard time. |
El importante cambio de horario –18 horas adelante de la hora estándar del este–, junto con las 24 horas de luz diurna, crean desafíos para aclimatarse. | With the significant time change—18 hours ahead of Eastern Standard Time, coupled with 24 hours of daylight create challenges for acclimatization. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
