(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The kids use hood slang with each other, but their teachers won't let them use it at school.Los muchachos hablan la jerga de la calle entre sí, pero los profes no les permiten usarla en el colegio.
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I saw this movie with my mom and I had to explain all the hood slang to her.Vi esta película con mi mamá y tuve que explicarle toda la jerga callejera.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Where did you learn that word? It's hood slang; I wouldn't recommend using it in formal contexts.¿Dónde aprendiste esa palabra? Es del argot de la calle; te recomiendo que no la uses en contextos formales.