Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Schwinger en 1961 recibió un doctorado honoris causa de Purdue. | In 1961 Schwinger was awarded an honorary doctorate from Purdue. |
Se le concedió un doctorado honoris causa por la Universidad de Tubinga. | He was awarded an honorary doctorate by Tübingen. |
La CBU le hizo entrega de un doctorado honoris causa en Humanidades. | CBU presented him with an Honorary Doctor of Humanities. |
En los próximos días recibirán el saludo de nuestro rector honoris causa el profesor Ubiratan D'Ambrosio. | In next days they will receive our rector's honoris causa the professor Ubiratan D'Ambrosio. |
Fue la primera mujer nombrada doctora honoris causa por la UPV/EHU, en 1993. | She was the first woman to be awarded an honoris causa doctorat by the UPV/EHU, in 1993. |
También será investido como doctor honoris causa por la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES). | He will also be awarded an honorary doctorate by the University of Specialties Espíritu Santo (UEES). |
Concesión de un doctorado honoris causa de la UVic-UCC al fundador y líder de Moodle Martin Dougiamas. | Award of an honorary doctorate from UVic-UCC to Moodle's founder and leader Martin Dougiamas. |
Recibe el doctorado honoris causa en Ciencias Sociales por parte de la Universidad de Lublin, en Polonia. | She receives an honorary doctorate in Social Sciences from the University of Lublino, in Poland. |
En 2008 el profesor František Mezihorák recibió el título doctor honoris causa en la Universidad de Pécs. | In 2008, Professor František Mezihorák was awarded an honorary doctorate by the University of Pécs. |
No quisiera que el significado de este doctorado honoris causa se limitara solamente a mi persona. | I would not like the significance of this doctorate honoris causa to be limited to myself alone. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
