Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The amendment authorizes the Legislature to totally exempt or partially exempt such surviving spouse's homestead property from ad valorem taxation. | La enmienda autoriza a la Legislatura a eximir total o parcialmente la propiedad constituida en bien de familia de dicho cónyuge supérstite de impuestos según valor. |
If you own any real property, but are not living there, we can still list it as your homestead property as long as you have made some improvements to the land and intend to live there someday. | Si es dueno de alguna propiedad real, pero no esta viviendo allí, podemos listarla como su propiedad de estancia siendo que haya hecho mejoramientos al terreno y piense vivir allí algún día. |
Under the bill, a veteran would be exempt from at least $10,000 of homestead property value. | Bajo la medida, los veteranos serían eximidos de por lo menos $10,000 del valor de su propiedad habitada. |
Texas county governments would be able to increase the amount of the exemption up to $75,000 of homestead property value. | Los gobiernos condales de Texas podrían aumentar el valor de la exención a $75,000 del valor de la propiedad habitada. |
If I homestead property to build a house, that might include a right not to have loud noise disrupt my sleep, but if I homestead property to build a factory, that right might not exist. | Si yo trabajo y ocupo una propiedad con el propósito construir mi casa, ello puede incluir el derecho a no sufrir ruido que me perturbe, pero si lo que quiero construir es una fábrica, ese derecho puede que no exista. |
Amendment 1–Increased Homestead Property Tax Exemption: Expands Florida's homestead exemption program to the property taxes levied over the first $125,000 in a value of a residence. | Enmienda 1: Incremento a la excepción de impuesto a la propiedad: Expande el programa de excepción del impuesto a la propiedad en Florida, ampliando la protección a los impuestos a los primeros $125,000 del valor de las residencias. |
Amendment 1–Increased Homestead Property Tax Exemption: Expands Florida's homestead exemption program to the property taxes levied over the first $125,000 in a value of a residence. School levies are not affected. | Enmienda 1: Incremento a la excepción de impuesto a la propiedad: Expande el programa de excepción del impuesto a la propiedad en Florida, ampliando la protección a los impuestos a los primeros $125,000 del valor de las residencias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
