homólogo
- Diccionario
homólogo, el homólogo, la homóloga(
oh
-
moh
-
loh
-
goh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. equivalent
En cuanto al idioma, el Instituto Cervantes español es una institución homóloga al Instituto Goethe alemán.As far as language is concerned, the Spanish Instituto Cervantes is an organization equivalent to the Goethe Institute in Germany.
2. (técnico) (biología, química y medicina)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
a. homologous (técnico)
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
Los trasplantes homólogos se hacen entre individuos de la misma especie.Homologous transplants are performed between individuals of the same species.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. counterpart
La ministra de Finanzas colombiana se entrevistará esta semana con su homóloga venezolana.The Colombian Finance Minister will meet her Venezuelan counterpart this week.
b. equivalent
Se ultiman los preparativos en Moscú para la cumbre de ministros rusos y sus homólogos estadounidenses.The final preparations are being made in Moscow for the summit of Russian ministers and their U.S. equivalents.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce homólogo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
