Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And he answered, Yes, I know it; hold your peace.
Y él respondió: Sí, yo lo sé; callad.
And he said, Yea, I know it; hold your peace.
Y él dijo: Sí, yo lo sé; callad.
And he answered, Yea, I know it; hold your peace.
Y él respondió: Sí, yo lo sé; callad.
Speak now, honey, or forever hold your peace.
Habla ahora, cariño, o calla para siempre.
People speak up or forever hold your peace.
Gente hablen o callen para siempre.
I pray you, hold your peace.
Te pido que te tranquilices.
If there is anyone here that would oppose this holy union, speak now or forever hold your peace.
Si hay alguien aquí que se opondría a esta santa unión, Habla ahora o calla para siempre.
Oh, and I'll need a sample from each of you, so wee now or forever hold your peace.
Ah, y necesitaré una muestra de cada uno de ustedes, así que hablen ahora o callen para siempre.
Therefore, if anyone here has reasons why these two should not be married, speak now, or forever hold your peace.
Si hay alguna razón por la que esta pareja no deba casarse... díganla ahora o callen para siempre.
Therefore, if anyone here has reasons why these two should not be married, speak now, or forever hold your peace.
Si hay alguna razón por la que esta pareja no deba casarse díganla ahora o callen para siempre.
Palabra del día
fresco