You better hold your horses. | Será mejor que contengas la emoción. |
All right, hold your horses. | Vale, aguanta un poco. |
Hold your horses, man! | ¡Aguanta un poco, hombre! |
Hold your horses, young man. | Chanta la moto, cabrito. |
Hold your horses, Laura! You're jumping to conclusions. | ¡Chanta la moto, Laura! Estás sacando conclusiones precipitadas. |
This is a genuine job-seeker query, but hold your horses. | Esta es una auténtica pregunta para quien busca trabajo, pero contente. |
You need to hold your horses. | Usted necesita para realizar sus caballos. |
You ought to hold your horses. | Usted necesita para realizar sus caballos. |
You must hold your horses. | Usted debe mantener sus caballos. |
You should hold your horses. | Usted debe mantener sus caballos. |
