Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Colors hold weight. They mean different things to different people.
Los colores tienen peso.Significan diferentes cosas para diferentes personas.
We design them to hold weight, be durable and LAST.
Diseño para soportar peso, resistente y pasado.
Love doesn't hold weight.
El amor no soporta el peso.
Colors hold weight.
Los colores tienen peso.
Because shelves' main task is to hold weight, it's crucial that they be installed correctly.
Debido a que la función principal de una repisa es soportar peso, es crucial que las instales correctamente.
A final note is that data comparisons, in order to hold weight, would benefit from significantly larger and more geographically representative sample sizes.
Por último, cabe señalar que, para que se sustenten las comparaciones de datos, sería conveniente utilizar muestras considerablemente más amplias y más representativas desde el punto de vista geográfico.
It wasn't enough for me to join a slam competition, and while those things hold weight, it wasn't the driving force that pushes the pen to the pad.
No fue suficiente para mí ir a una competencia de poesía, y mientras esas cosas soportan peso, no fue la fuerza impulsora que llevó la pluma al pliego.
At the end of this week, we also staked plants, to help them keep the verticallity and also help them hold weight of the future flowers.
A final de esta semana, aprovechamos para colocar a cada una de las plantas un tutor, que ayudará a las ramas, para mantener su verticalidad y soportar el peso de los cogollos.
Palabra del día
el olor