Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hola, chicos. Solo quiero que revisen mi vestuario antes de mi cita.
I just wanted you to check my outfit before my date.
Oh, hola, chicos, ¿podemos hablar un segundo?
Oh, uh, hey, guys, can we get a minute?
Oh, hola, chicos ¿Qué tal la fiesta, ¿eh?
Oh, hi, guys. How about this party, huh?
Oh, hola, chicos, chicos .
Oh, hey, guys, guys.
Persona que llama: Sí, hola, chicos.
Caller: Yeah, hi, guys. This is Susan.
Yo... Hola, hola, chicos.
I just—Hey. Hey, you two.
Déjate de "hola, chicos".
Don't "Hi, guys" me.
Oh, hola, chicos. El director está respondiendo preguntas en la cafetería, ¡y eso es y no es parte de la película al mismo tiempo!
Oh, hey, guys, the director's answering questions in the cafeteria, and it both is and isn't part of the movie!
Hola, chicos, me alegro de haber vuelto a la 51.
Hey, guys, glad to be back at the old 51.
Hola, chicos! Personalmente prefiero las ranuras con el árabe temas.
Hi, guys! Personaly I prefer the slots with Arabic themes.
Palabra del día
la lápida