Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Patarashca Pescado envuelto en hojas de bijao y asado al carbón.
Patarashca Fish wrapped in 'bijao' leaves and roasted over coals.
Juane Arroz con gallina cocida envuelto en hojas de bijao.
Juane Rice and chicken wrapped in 'bijao' leaves and cooked.
Patarashca Ucayali Pescado envuelto en hojas de bijao y asado al carbón.
Patarashca Ucayali Fish wrapped in 'bijao' leaves and roasted over coals.
Patarashca: pescado envuelto en hojas de bijao y asado al fuego.
Patarashca, fish covered with bijao leaves and roasted.
Juanes: Arroz con palillo y con trozos de gallina envuelta en hojas de bijao.
Juanes: Rice with palillo and pieces of hen covered with bijao leaves.
Carne de gallina con arroz y especias envuelta en hojas de bijao.
Rice Juanes Chicken with rice and spices wrapped in 'bijao' leaves.
San Martín Carne de gallina con arroz y especias envuelta en hojas de bijao.
Rice Juanes San Martín Chicken with rice and spices wrapped in 'bijao' leaves.
Juanes: masa de arroz al palillo con trozos de pollo, envuelta en hojas de bijao y cocida al vapor.
Juanes, rice dough with pieces of chicken, covered with bijao leaves and steamed.
Juane Arroz con palillo y con trozos de gallina envuelta en hojas de bijao (planta emparentada con el plátano).
Juane Rice seasoned with 'palillo', and with pieces of chicken wrapped in 'bijao' leaves (a plant similar to the plantain).
Juane Huánuco Arroz con palillo y con trozos de gallina envuelta en hojas de bijao (planta emparentada con el plátano).
Juane Huánuco Rice seasoned with 'palillo', and with pieces of chicken wrapped in 'bijao' leaves (a plant similar to the plantain).
Palabra del día
el alféizar