I've hogged all the neutralizer fun for 30 years. | He acaparado toda la diversión del neutralizador durante 30 años. |
Don't tell me you hogged all the brewskis | No me digas que te has pulido todas las birras. |
I feel like I've hogged all the activities. | Me siento como si hubiera acaparado todas las actividades. |
Sam never hogged the air. | Sam no usó el aire. |
The four Argentinean pilots who hogged the top places at the end of yesterday's stage have started the special. | Los cuatro pilotos argentinos que ocupan los cuatro primeros puestos desde la llegada de la etapa ayer han empezado la especial. |
He is followed by the Top 3 in the general classification, hogged by other Argentinians: the Patronelli brothers, Alejandro and Marcos, and Tomás Maffei. | Le sigue el Top 3 de la clasificación general, exclusivamente argentino: los hermanos Patronelli, Alejandro y Marcos, y Tomás Maffei. |
Used largely in the wood products industry, where higher moisture content fuels such as hogged bark and green wood chips are available. | Ampliamente usado en la industria forestal, donde se encuentran disponibles combustibles con un alto contenido de humedad como ser los chips de cortezas o de madera verde. |
So violent and frequent were the yellow bubbles formed by the toga, his body appeared to be boiling. Señor Octavio hogged the conversation. | Daba la idea de que el cuerpo del señor Octavio se hallase en ebullición: tan violentas y frecuentes eran las burbujas amarillas que formaba la toga. |
Wet Fuel Furnace Used largely in the wood products industry, where higher moisture content fuels such as hogged bark and green wood chips are available. | Ampliamente usado en la industria forestal, donde se encuentran disponibles combustibles con un alto contenido de humedad como ser los chips de cortezas o de madera verde. |
In the early days, Organic Pixels' network environment was not perfect and transfer speeds were slow, hogged network bandwidth and affected work progress. | En los primeros tiempos, el entorno de red de Organic Pixels no era perfecto y las velocidades de transferencia eran lentas, acaparaban el ancho de banda de la red y afectaban el progreso del trabajo. |
