Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
NDE due to his car being hit by a truck.
ECM debida a que su auto fue impactado por un camión.
At any moment, we could be hit by a truck.
Podríamos ser atropellados por un camión en cualquier momento.
That was your plan, getting hit by a truck?
¿Ese era tu plan, ser atropellado por una camioneta?
Once, my second daughter was hit by a truck.
En otra ocasión, mi segunda hija fue atropellada por un camión.
Samuel felt like he'd been hit by a truck.
Samuel se sentía como si lo hubiera chocado un camión.
Got hit by a truck two years ago.
Golpeado por un camión hace dos años.
Beatrice broke up with me and I got hit by a truck.
Beatriz rompió conmigo y me atropelló un camión.
The one that got hit by a truck can't say anything.
El que recibió el golpetazo del camión no puede decir nada.
Ok. Then tell me how you survived getting hit by a truck.
Vale, entonces cuéntame cómo sobreviste siendo atropellado por una camioneta.
Well, I wouldn't want to see her get hit by a truck.
Bueno, no me gustaría que la atropellara un camión.
Palabra del día
aterrador