Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Irónicamente, el sitio donde se encuentra el lujoso edificio de departamentos cuenta con una larga historia laboral. | Ironically, the site of the luxury apartment building has a long history with labor. |
Un currículum vitae que dé una visión general de su educación, historia laboral, publicaciones y otras actividades profesionales. | A curriculum vitae/resume that provides an overview of education, work, publications, and other professional activities. |
En ese punto, es importante recordar que las opciones de financiación dependen en últimas de la historia laboral y crediticia de cada persona. | At this point, it is important to remember that financing options depend ultimately on each person's work and credit history. |
La aplicación incluye un formulario de historia laboral y educativa, dos ensayos personales, cartas de recomendación, certificados oficiales, y una cuota de $ 125. | The application includes an employment and educational history form, two personal essays, letters of recommendation, official transcripts, and a $125 application fee. |
Esta encuesta investiga las características demográficas y sociales de los nacidos en el extranjero, sus itinerarios migratorios, historia laboral y residencial, relaciones familiares y con el país de origen y relaciones en la sociedad española. | This survey studies the demographic and social characteristics of those persons born abroad, their migratory itineraries, work and residential history, family relations and relations with their country of origin and with the Spanish society. |
La Encuesta Nacional de Inmigrantes 2007 está dirigida a investigar las características demográficas y sociales de los nacidos en el extranjero, así como sus itinerarios migratorios, historia laboral y residencial, relaciones familiares y con el país de origen y relaciones en la sociedad española. | National Immigrant Survey 2007 is aimed at studying the demographic and social characteristics of those persons born abroad, as well as their migratory itineraries, work and residential history, family relations and relations with their country of origin and with the Spanish society. |
Por favor describa su historia laboral comenzando por su trabajo actual. | Please describe your work history starting with your current job. |
También le preguntará acerca de su historia laboral. | You will also be asked about your work history. |
En el CV cronológico, su historia laboral es el centro de atención. | In chronological resumes, your work history takes the spotlight. |
No creo en tu historia laboral. | I do not believe in this story of work. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
