En esta historia de superación ha jugado un papel fundamental la tecnología. | In this history of overcoming, technology has played a fundamental role. |
Una historia de superación, de lucha y de falsas apariencias. | A story of self-improvement, struggle and deception. |
Para mí es importante compartir mi historia de superación con los demás. | It's important for me to share my weight-loss success story with others. |
Los amigos y la familia de Dietmar han respondido muy bien a su historia de superación. | Dietmar's friends and family have responded very well to his weight-loss success. |
Es una historia de superación. | This is a success story. |
Una historia de superación. | A story of surmounting the challenge. |
Además, Goyeneche es protagonista de una apasionante historia de superación personal y empresarial en tiempos de crisis. | In addition, Goyeneche is the protagonist of a brilliant story of personal and economical overcome in times of crisis. |
Revisando el episcopado Romero, debemos reconocer que se trató de una historia de superación, no de un triunfo repentino. | Reviewing the Romero episcopate, we must recognize that it was a story of overcoming, not a sudden triumph. |
Flint, cuenta con una larga historia de superación de crisis y desastres con el apoyo de activistas de la comunidad. | Flint has a long history of overcoming depression and disaster with community activism. |
La conmovedora historia de superación personal era inspiradora, pero carecía de bases y de fuentes confiables, una contrariedad para el periodismo. | The touching story of personal achievement was inspiring, but it lacked bases and reliable sources, a setback for journalism. |
