histérico

histérico(
ees
-
teh
-
ree
-
koh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (psicología)
a. hysterical
El psicólogo diagnosticó a Lidia con una neurosis histérica.The psychologist diagnosed Lidia with a hysterical neurosis.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(alterado)
a. hysterical
Odio que los hombres me digan que me pongo histérica cuando me viene la regla.I hate it when men tell me I'm hysterical when I'm on my period.
b. mad
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
¡Basta! Me pone histérico cuando me digas que me calme.Stop! It makes me mad when you tell me to calm down.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (persona afectada por la histeria)
a. hysteric
Se creía que la histérica sufría del síndrome de Casandra.The hysteric was believed to have suffered from the Cassandra Complex.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona alterada)
a. hysteric
¡Eres un histérico! Es imposible tener una discusión civilizada contigo.You're a hysteric! It's impossible to have a reasonable discussion with you.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
histérico
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (medicina)
a. hysterical
2. (coloquial)
a. (nervioso)
estar histéricoto be a bag o bundle of nerves
ponerse histéricoto get in a flap
ese ruido me pone histéricothat noise really gets on my nerves
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
3. (medicina)
a. hysteric
4. (coloquial)
a. (nervioso)
es un histéricohe's always getting in a flap
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
histéricoa histérica
adjetivo
1 (Med) hysterical
paroxismo histérico hysterics
plural
; (p)
2 (nervioso)
no seas tan histérico don't get so worked up; ¡me pone histérico! it drives me mad!; it drives me up the wall (familiar)
1 (Med) hysteric
es una histérica
2 (nervioso)
no hagas caso, son unos histéricos pay no attention, they're always having hysterics
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce histérico usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES