Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On July 20, two hooded hired assassins shot Marlon Lozano Yulan in Guayaquil's down town. | El 20 de julio dos sicarios encapuchados balearon a Marlon Lozano Yulán en el centro de Guayaquil. |
Américo Zambrano, head of Caretas' research unit, stated that Raymondi was investigating a network of hired assassins in Cañete. | Américo Zambrano, jefe de la unidad de investigación de Caretas, señaló que Raymondi se encontraba investigando una red de sicarios en Cañete. |
The hired assassins' buses arrived but they could not face the people. They looked for all possible ways out. | Los buses con sicarios llegaron, pero no pudieron enfrentar al pueblo, buscaron salir por donde les sea posible. |
The last group unites elements of a military detachment of the zone with a group of local hired assassins. | El último grupo presenta la asociación de elementos de un destacamento militar de la zona con un grupo de sicarios locales. |
From boredom and professional habits: they are both - hired assassins in the competing firms and conceal their true lives of each other. | De aburrimiento y hábitos profesionales: ambos son - sicarios en el que compiten las empresas y ocultar su verdadera vida de los demás. |
They were massacred on the eve of the feast St Bartholomew and, despite his royal protection, Ramus was murdered by hired assassins. | Que fueron masacrados en la víspera de la fiesta de San Bartolomé y, a pesar de su protección real, Ramus fue asesinado por sicarios. |
Rodríguez was sitting in his car with his eldest daughter outside their home when hired assassins shot him. | El informador se encontraba en el interior de su automóvil junto a su hija mayor, frente a su casa, cuando sicarios le dispararon. |
On other occasions, although the action was carried out by state agents or hired assassins, the motive was to protect the interests of these landowners. | En otras ocasiones, si bien la ejecución directa estuvo a cargo de agentes o sicarios del Estado, el móvil fue proteger los intereses de dichos propietarios. |
This new act of aggression shows how the war declared against the MMC workers by the right wing and its hired assassins and corrupt police is continuing. | Esta nueva agresión muestra como la guerra declarada por la derecha a través de sus sicarios y policías corruptos aún continua contra los trabajadores de MMC. |
Returning home at 8:00 in the morning, was shot by hired assassins, but so far has information on their identities or the masterminds. | De regreso a casa, a las 8:00 de la mañana, fue baleado por sicarios, sin que hasta el momento se tenga información de sus identidades ni de los autores intelectuales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
