Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Primero hipnotiza con su mirar y después capta. | First it hypnotizes with her look, then it captures. |
Sí, me hipnotiza. Es un canto muy visceral. | Yes, she hypnotizes me. It's a very visceral singing style. |
¡Prepárate para una belleza que sorprende, hipnotiza, inspira y emociona! | And be prepared for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you! |
Arrinconado, me hipnotiza y me despierta desgarrado por el llanto. | Cornered, he hypnotizes me and wakes me up torn apart by his screaming. |
Si es algo irreal, si alguien os hipnotiza, entonces lo creeréis. | If it is unreal, if somebody can mesmerize, you believe it. |
El patrón de esta impresionante hipnotiza mármol. | The awesome pattern of this marble mesmerizes. |
Y eso aparentemente hipnotiza al cangrejo. | And that apparently hypnotises the crab. |
Nuestra estrechez nos hipnotiza hacia la pasividad. | Our narrowness hypnotizes us into passivity. |
La melodía de ese vals siempre me hipnotiza. | This waltz's melody always hypnotizes me. |
Yo no sé qué entenderá, hija mía, pero la hipnotiza. | I'm not sure what she understands, but she's glued to it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
