Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
That man's alibi is hinging on it, doctor.
La coartada de ese hombre depende de ello, doctor.
The same hinging system is used for the Falco.
En la Falco encontrarás el mismo sistema de bisagras.
It is not therefore a form of research hinging on the concept of defence.
No es, pues, una investigación asentada en el concepto de defensa.
In the medium term, we see much hinging on how AMLO will govern.
En el mediano plazo, observamos una gran dependencia en la manera en que gobernará AMLO.
You can count on it thanks to the unique self-unlocking hinging system on the platform.
Puedes contar con ello gracias al sistema de bisagras auto-desbloqueable que se encuentra sobre la plataforma.
You can count on it thanks to the unique hinging system above the top platform.
Puedes contar con ello gracias al sistema único de bisagras que se encuentra sobre la plataforma.
I recall a very felicitous initiative taken at an extraordinary Session hinging on the problems of childhood.
Recuerdo una iniciativa muy acertada realizada con una Asamblea Extraordinaria centrada en los problemas de la infancia.
However the campaign is not limited to networks specifically hinging on the Debt issue.
Pero la campaña no se limita a las redes específicamente organizadas para luchar por la anulación de la deuda.
The unique hinging system on the top platform makes this stepladder exceptionally safe to use.
El sistema de bisagras único de las plataformas hacen que la escalera sea notablemente segura durante su uso.
Our hinging technology features a typical life cycle of over 20,000 cycles, and up to 100,000.
Nuestra tecnología en bisagras presenta un ciclo de vida habitual de más de 20.000 ciclos, y de hasta 100.000 ciclos.
Palabra del día
el portero