Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The same will happen in emerging economies, but at much higher rates.
Lo mismo ocurrirá en las economías emergentes, pero a tasas mucho más altas.
Other countries have much higher rates of donation.
Otros países presentan tasas de donación muy superiores.
The experimental group has suffered dramatically higher rates of intestinal and urological disorders.
El grupo experimental ha sufrido tasas dramáticamente mayores de trastornos intestinales y urológicos.
The prioritization of the variables yielded marginally higher rates of completion.
La prioridad de las variables arrojó tasas ligeramente más elevadas de cumplimentación.
In contrast, Argentina, Chile, Ecuador and Paraguay posted higher rates.
Por el contrario, la Argentina, Chile, el Ecuador y el Paraguay acusaron aumentos.
These sectors receive relatively higher rates of construction budgets as mentioned earlier.
Estos sectores reciben proporciones relativamente altas de los presupuestos de construcción, como se menciona anteriormente.
A society as poor as Haiti's should grow at significantly higher rates.
Una sociedad tan pobre como la haitiana debería crecer con tasas bastante más elevadas.
The profits of a company are not therefore subject to personal taxation higher rates.
Los beneficios de una empresa no están sujetos a las tasas de impuestos personales más altos.
But this requires reform, it requires economic momentum, and it requires higher rates of productivity.
Pero esto requiere reforma, requiere impulso económico, y requiere índices de productividad más elevados.
Yet since then, serious abuses in Tumaco have continued at comparable or higher rates.
Sin embargo, desde entonces han seguido ocurriendo abusos graves en Tumaco a un ritmo comparable o mayor.
Palabra del día
el olor