Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Encourage him or her to get a high-school diploma, then a college degree. | Motívelos a obtener su diploma de la escuela secundaria, luego un título universitario. |
In Popayán there are several schools offering a high-school diploma as well as a university with 40 faculties and about 7,000 students. | En Popayán existen varias escuelas que ofrecen la licencia de enseñanza media al igual que una universidad con 40 facultades y unos 7.000 estudiantes. |
In fact, one in seven men and women who receive their high-school diploma do so by passing the GED tests, which cover writing skills, social studies, literature and the arts, and mathematics. | De hecho, uno de cada siete hombres y mujeres que reciben su título de estudios de la escuela secundaria lo hacen por medio de pruebas GED, que cubren destrezas para escribir, estudios sociales, literatura y artes, así como matemática. |
My high-school diploma went missing. It must be at my parents' house. | Se extravió mi diploma del secundario. Debe de estar en la casa de mis padres. |
According to statistics, a person who has earned a high-school diploma is more likely to go to college. | Según estadísticas, si una persona obtuvo su bachillerato es probable que siga estudiando en la facultad. |
My son isn't very academic and it was quite an effort for him to get his high-school diploma. | A mi hijo no se le dan bien los estudios y le costó bastante sacar el bachiller. |
Okay, not everybody in the world needs a high-school diploma. | De acuerdo, no todo el mundo necesita un diploma de secundaria. |
Why did you forge my high-school diploma? | ¿Por qué falsificaste mi título de secundaria? |
Do you need a high-school diploma? | ¿Necesitas un diploma de escuela secundaria? |
Baccalauréat (high-school diploma) in experimental sciences (with honours). | Bachillerato de Ciencias experimentales (con Mención). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
