sin traducción directa | |
Return records containing phrase 'higgs boson' in title. | Devuelve los registros que contienen la frase 'higgs boson'. |
The Higgs boson mass is approximately 125 GeV. | La mas del bosón de Higgs es de aproximadamente 125 GeV. |
Yeah, are you familiar with the Higgs boson? | Sí, ¿Estás familiarizado con el bosón de Higgs? |
But where does the Higgs boson come in? | Pero, ¿dónde encaja el bosón de Higgs? |
In this case, a mechanism other than that of the Higgs boson would be needed to generate this mass. | En ese caso, sería necesario un mecanismo distinto al de Higgs para generar esa masa. |
This is crucial and makes the detection of short-lived particles like the Z boson or Higgs boson possible. | Esto es crucial y hace posible la detección de partículas de corta vida comolos bosones Z y Higgs. |
And finally, of course, now we've got—at last, we've got the machine that can produce the Higgs boson. | Y, por último, por supuesto, ahora tenemos — por fin, tenemos la máquina que puede producir al bosón de Higgs. |
Well, because the Higgs boson (particle), in very simple terms, helps to explain why elementary particles have mass. | Pues, porque el bosón (partícula) de Higgs, dicho de modo muy sencillo, ayuda a explicar por qué existe la masa de las partículas elementales. |
The mass of all particles comes from the Higgs boson, but maybe another mechanism contributes to the mass of neutrinos. | La masa de todas las partículas proviene del Higgs, pero es posible que otro mecanismo contribuya a dotar de masa a los neutrinos. |
The Higgs boson plays a special role in this game. | El bosón de Higgs tiene un papel especial en este juego. |
