Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Combina perfectamente los recuerdos a hierbas del campo, manzanilla y menta, con el aroma de melocotón y flores.
Nuances of field herbs, chamomile and mint are perfectly combined with aromas of peaches and flowers.
Supongo que es como las malas hierbas del campo, que uno se ve obligado a arrancar de vez en cuando.
I reckon it's kind of like the sow thistle in the field... Just bound to crop up every now and then.
Se conjuga a la perfección los aromas de las hierbas del campo, la manzanilla o la menta con el aroma de melocotón o de flores que aportan los orujos.
The aromas of the wild herbs, the camomile and mint combine perfectly with the aroma of peach or flowers from the eau-de-vie itself.
Los de etiqueta verde y blanca, son jamones conocidos por el nombre de cebo 100%, 75% o 50% de raza ibérica, alimentados con cereales, leguminosas y hierbas del campo o cereales y leguminosas, respectivamente.
Those of green and white label, are hams known by the name of bait 100%, 75% or 50% of Iberian race, fed with cereals, leguminous and grass of the field or cereals and legumes, respectively.
Palabra del día
masticar