Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. |
Juan 13:17 Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis. | John 13:17 If ye know these things, happy are ye if ye do them. |
Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis, si las hiciereis. | If ye know these things, happy are ye if ye do them. |
Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | You are my friends, if you do whatever I command you. |
Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | Ye are my friends if ye practise whatever I command you. |
JUAN 15:14 Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | JN 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. |
Todo aquello que hiciereis en favor de Mis planes, el Señor os recompensará generosamente. | For everything that you do on behalf of my plans, the Lord will repay generously. |
Juan 15:14 Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | John 15:14 You are My friends if you do whatsoever I command you. |
Jn 15:14 - Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando. | Jn 15:14 - You are my friends, if you do what I instruct you. |
Si hiciereis a un lado Mis muchas advertencias y profecías para vosotros, sufriréis las consecuencias. | Should you cast aside My many warnings and prophecy to you, you will suffer the consequences. |
