His hesitancy, however, drew the attention of Babidi. | Su vacilación, sin embargo, llamó la atención de Babidi. |
One key reason for this hesitancy: security concerns. | Una razón clave para esta reticencia: las preocupaciones por la seguridad. |
Hence the hesitancy Slonim had with Breslov was far from any policy. | De ahí la indecisión Slonim tenido con Breslov estaba lejos de cualquier política. |
So they shifted their value proposition to better suit my hesitancy. | Así que cambiaron su propuesta de valor para ajustarse mejor a mi indecisión. |
There is no room for complacency or hesitancy. | No hay tiempo para la complacencia y la vacilación. |
Some members offered their comments with hesitancy. | Algunos miembros formularon sus observaciones sin mucho convencimiento. |
Fighting off his hesitancy, Baddack continued. | Luchando contra su indecisión, Bardock continuó. |
This reflects the lack of confidence and hesitancy of the regime at this stage. | Esto refleja la falta de confianza y las vacilaciones del régimen en esta etapa. |
Why, with all its strengths and opportunities, does it display such hesitancy? | ¿Por qué, con todos sus puntos fuertes y sus oportunidades, se muestra tan dubitativa? |
There's a hesitancy about it. | Hay cierta ambigüedad en ello. |
