Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otorgó a sus hijos y hermanos y primos puestos clave. | He installed his sons and his brothers and his cousins in key positions. |
A un lado de los escalones del frente varios de mis hermanos y primos estaban juntos. | Just off the front steps, several of my brothers and cousins in law were gathered. |
Que solo un 30% de las veces, las donaciones vienen de parientes que suelen ser hermanos y primos hermanos. | That only 30% of the time, donations come from relatives who are usually brothers and cousins. |
Al crecer un poco, yo usaba también el truco con mis hermanos y primos más pequeños. | When I grew a little older, I also used the trick with my younger brothers and cousins. |
Nos acostábamos temprano y aprendí a desplazarme en la oscuridad jugando con mis hermanos y primos. | We went early to bed, and I learnt to walk in the dark, playing with my brothers and cousins. |
Con varios herederos, así como hermanos y primos más jóvenes, las luchas internas en los palacios de Gondor eran inevitables. | With several heirs as well as younger brothers and cousins, internecine strife in Gondor's palaces was inevitable. |
Crecí rodeado de hermanos y primos, además de pájaros, perros, gatos, en una ciudad muy bulliciosa y ruidosa. | I grew up surrounded by siblings and cousins, plus birds, dogs, cats, in a very busy and noisy city. |
Me recordaban a mí, que crecí jugando al fútbol en las calles de Jordán con mis hermanos y primos. | They reminded me of the way I grew up playing soccer in the streets of Jordan, with my brothers and cousins. |
Sus hermanos y primos no cabían por él y, si Tamiyo y Genku sabían de aquel agujero, no decían nada al respecto. | His siblings and cousins couldn't fit, and if Tamiyo and Genku knew of it, they said nothing. |
La tercera generación (caso índice, hermanos y primos) nació en la ciudad de Hermosillo, en un ambiente no urbanizado por completo. | The third generation (index case, sister, and cousins) were born in a partially urbanized section of the city of Hermosillo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
