Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Santo hermano mío, piensa en esto por un momento: el mundo que ves no hace nada. | My holy brother, think of this awhile: The world you see does nothing. |
Geralf: Puede que vuelva a ser libre, pero no tengo palabras para expresar la vergüenza y la ira que sentí cuando me capturaron, hermano mío. | I may have my freedom now, but there are no words to express the embarrassment and anger I felt when I was first captured, brother. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Hermano Mio. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Brother. |
Yo sigo respetando la conciencia de este hermano mío sacerdote. | I still respect the conscience of this brother of mine. |
Y tú, hermano mío, no saldrás vivo de aquí. | And you, my brother... will not be leaving here alive. |
Ashtar: Solamente puedo reiterar lo que usted siente, hermano mío. | Ashtar: I may just reiterate [what] you are feeling, my brother. |
Recibí tu carta, hermano mío, una carta tras otra. | I have received your letter, my brother, one letter after another. |
No tiene que ser así, hermano mío. | It doesn't have to be this way, my brother. |
¿Estás teniendo una premonición, hermano mío? | Are you having a premonition, brother mine? |
Jamás he dicho una palabra en tu contra, hermano mío. | I have never uttered an ill word against you, my brother. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
