Now, here's the deal i'm willing to offer. | Ahora, aquí está el trato que estoy dispuesto a ofrecerle. |
That's what's up, but here's the deal. | Eso es lo que hay, pero aquí está el trato. |
So here's the deal, you're the judge. | Así que aquí está el acuerdo, usted es el juez. |
So here's the deal, country music is all pocket. | Aquí está el trato, la música country es todo el paquete. |
But you're gonna do what you do, so here's the deal. | Pero vas a hacer lo que haces, así que aquí está el trato. |
So here's the deal, country music is all pocket. | Aquí está el trato, la música country es todo el paquete. |
Okay, here's the deal: We'll call the Turners from the road. | De acuerdo, aquí está el trato: Llamaremos a los Turners desde la carretera. |
Okay, here's the deal: We'll call the Turners from the road. | Vale, este es el trato: Llamaremos a los Turner en el camino. |
Now here's the deal, we both have to commit. | Este es el trato, debemos comprometernos los dos. |
Ok, so here's the deal that Cruz made. | Muy bien, este es el trato que ha hecho Cruz. |
