Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Have her aim it out of the driver's window.
Que la tenga apuntando por la ventanilla del conductor.
I support the rapporteur in her aim of maintaining those powers and in addition of taking more safety measures before 2003.
Apoyo el empeño de la ponente en mantener esa competencia y de que, además, se tomen medidas a favor de la seguridad antes de 2003.
Her aim was to gradually secure more rights and constitutional guarantees for women.
Se trata de ganar cada vez más terreno para las mujeres y sus garantías constitucionales.
Next time, her aim is going to be a lot better.
La próxima vez, su puntería va a ser muchísimo más certera.
Next time, her aim is going to be a lot better.
La proxima vez, su puntería será mucho mejor.
This disadvantage has not prevented her from working hard to achieve her aim.
Este inconveniente no le ha impedido trabajar duro para alcanzar su objetivo.
However, her aim is not primordiarily narrative.
Sin embargo, sus fines no son primordialmente narrativos.
She has to work on her aim.
Necesita trabajar en su puntería.
But what is her aim?
Pero ¿cuál es su meta?
Next time, her aim is going to be a lot better.
La próxima vez, su objetivo va a ser mucho mejor. ¿Bien?
Palabra del día
el invierno