Desde entonces, hemos estado viajando en la Vía Rápida. | Since then, we've been traveling on the Fast Track. |
Y que hemos estado viajando en él todo el tiempo. | And that we've been traveling on it all along. |
Bueno, como sea, hemos estado viajando juntas desde entonces. | So, anyway, we've been traveling together ever since. |
Tal vez lo hicieron, pero hemos estado viajando bastante. | Well, maybe they did. We've been traveling around a great deal. |
Nosotros no hemos estado viajando mucho últimamente. | We have not been travelling much ourselves. |
Durante más o menos un año, hemos estado viajando a través de una gran Zona de Transición. | For a year or so, we have been traveling through a huge Transition Zone. |
Sentimos como si la vía por la que hemos estado viajando durante tanto tiempo hubiera sido desmantelada. | It felt as if the track we had been riding upon for a long time was suddenly dismantled. |
Estos días hemos estado viajando con prisas, sin demasiado tiempo de disfrutar del país, de la gente, el paisaje. | These days we have been traveling with haste, without too much time of enjoying the country, the people, the landscape. |
Con referencia a los eventos, hemos estado viajando todo el año, hemos asistido a 20 ferias en todo el mundo. | With reference to the events, we have been travelling all year round, having attended a total of 20 fair-trades worldwide. |
En el último mes hemos estado viajando alrededor del mundo para recopilar información de los jugadores profesionales, comentaristas y organizadores de los principales torneos de CS:GO. | In the past month we've been traveling around the world to collect feedback from pro CS:GO players, casters, and organizers of major tournaments. |
