Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hemos durado eternamente pero siempre te querré.
We didn't make forever But I will always love you
¿Sabes una de las razones por las que hemos durado?
You know one of the reasons we've lasted so long?
Pero tú y yo hemos durado todo el tiempo.
But you and I have lasted the whole time.
¿Por qué hemos durado tanto cuando otros no lo han hecho?
Why have we lasted so long when others have not?
La razón por la que hemos durado tanto es por ocultarnos.
The only reason we've lasted this long was because we've hid.
No sé cómo hemos durado tanto.
I don't know how our marriage lasted so long.
Por eso es que hemos durado tanto.
That's how we've lasted this long.
La ignorancia es una bendición. ¿Cómo crees que hemos durado?
Ignorance is beatitude Why do you think our marriage is running so well?
Y yo creo que son buenos, porque ya ve todo el tiempo que hemos durado y nos ha ido bien.
And I think they are good, because you see all the time we've gone on and we went well.
Hemos durado un buen rato juntos.
We have lasted a good while together, too.
Palabra del día
oculto