Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya hemos desperdiciado suficiente tiempo. | We've already wasted enough time. |
He llegado a creer, desde hace muchos años, que inocentemente hemos desperdiciado gran parte del tiempo, planteando las preguntas equivocadas. | I came to believe, many years ago, we have innocently wasted a great deal of time asking the wrong ones. |
Así, hemos desperdiciado un año buscando no la verdad, sino una prueba de dicha culpabilidad, omitiendo e incluso ocultando cualquier hecho que pudiera contrarrestar tal punto de vista. | We thus wasted a year seeking not the truth, but proof of that guilt, omitting and even concealing any facts that would run counter to this view. |
Creo que hemos desperdiciado el día siendo atormentados por el pasado. | I think we've wasted our last day being haunted by the past. |
¿Crees que Niles y yo hemos desperdiciado nuestras vidas? | Do you believe that... that Niles and I have been wasting our lives? |
Ya hemos desperdiciado suficiente tiempo aquí. | We've wasted enough time here already. |
Las pocas que hemos tenido, las hemos desperdiciado. | The few we've had, we've squandered. |
No hemos desperdiciado ninguna oportunidad de hacer llegar el mensaje a todos los niveles. | We have taken every opportunity to get the message across at all levels. |
Ya hemos desperdiciado bastante tiempo. | We have wasted enough time. |
Si quieres saber mi opinión creo que todos hemos desperdiciado la tarde. | Well, if you ask my opinion, we all just wasted a perfectly good evening. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
