Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya hemos despejado tu horario.
We've already cleared your schedule.
Sí, creo que hemos despejado el camino.
Yeah, I think we've got a clear path so far, so...
Después de todo, en los últimos días, de cierta manera hemos despejado el camino.
After all, in the past few days, we have to some extent cleared the way.
Aún no hemos despejado la zona. Lo siento.
This area is not clear yet.
Hemos logrado progresos importantes en la remoción de minas, hemos despejado más de 5 millones de metros cuadrados de tierra, que ahora se utilizan con fines productivos.
We have registered significant progress in mine clearance, with more than 5 million square metres of land cleared and reclaimed for productive purposes.
Creo que hemos despejado la seguridad en 5 minutos.
I think we cleared security in 5 minutes.
Tal vez no sepa hasta dónde hemos despejado esa área.
Perhaps he doesn't realize the extent to which we cleared that area.
Bien hemos despejado una habitación para ustedes.
Well, we cleared out a room for you.
Así que hemos despejado el escritorio.
So we've cleared the desk.
Ahora que por fin hemos despejado el terreno, podemos hablar de la amnesia, la memoria y la historia.
Now, we finally open the terrain to talk about amnesia, memory and history.
Palabra del día
el hada madrina