Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No te hemos agradecido oficialmente todo lo que has hecho por nosotros. | We haven't officially thanked you for everything that you've done for us. |
Hasta ahora hemos recibido la revista 30Jours y no se lo hemos agradecido. | So far we have received the magazine 30Jours and we still have not thanked you. |
¿Cuántas veces nos hemos quejado de lo que no tenemos y no hemos agradecido lo que tenemos? | How many times have you complained about not having and have not thanked for what you have? |
Hemos tenido muchas oportunidades para hacer negocio con su empresa y siempre hemos agradecido el conocimiento de Juan y su interés para ayudar. | We have had many occasions to do business with your firm and have always appreciated John's knowledge and willingness to help. |
Ya hemos agradecido en numerosas ocasiones la declaración de Prud del pasado noviembre hecha por tres líderes políticos, en la que se comprometieron a trabajar juntos por apoyar el desarrollo de Bosnia y Herzegovina. | We have already welcomed many times last November's Prud declaration by the three political leaders in which they made a commitment to work together in supporting the development of Bosnia Herzegovina. |
Conscientes de su importante contribución a salvar la joven foca, hemos agradecido sus esfuerzos a la Policía del Puerto de Leros y a todos aquellos que nos han brindado su apoyo en la isla. | Mindful for their important contribution towards saving the small seal, we make a point of thanking the Port Police of Leros and local supporters for their efforts. |
Estas compañías ya están aportando cierta ayuda, algo que hemos agradecido mucho. | These companies are already providing some assistance, which we highly appreciated. |
En MAM estamos hemos agradecido siempre ser parte de un esfuerzo de equipo. | MAM is always grateful when we are part of a team effort. |
La verdad que ha sido un buen regalo que todos hemos agradecido y disfrutado. | It was honestly a gift that we all thoroughly appreciated and enjoyed. |
Quisiera señalar en particular cuánto hemos agradecido esta mañana el testimonio tan emocionante de Grace Akallo. | I would particularly like to say how much we appreciated Grace Akallo's very poignant testimony this morning. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
